Daugiau nei 200 ispaniškų šunų vardų (su reikšmėmis)

Yra daug priežasčių, kodėl galbūt ieškote ispanų įkvėpto šuns vardo. Galbūt didžiuojatės savo šeimos paveldu arba neseniai įsivaikinote šunį su ispaniškomis ar lotyniškomis šaknimis. Galbūt turite gerų prisiminimų apie ekskursijas Barselonoje ar kaitinimąsi saulėje Katalonijoje. Ispaniška kultūra yra viena spalvingiausių ir įvairiausių pasaulyje, todėl nenuostabu, kad savo naujajam šeimos nariui ieškote ispaniško šuns vardo. Čia yra daugiau nei 200 vardų ir reikšmės, kad tiktų jūsų naujajam šuniukui.

Ispanijos šunų vardai A-C

vardasReikšmė

Abuelita

Meksikos šokolado prekės ženklas iš Nestle

Alejandro

Ispaniška Aleksandro forma. Tai buvo populiariausias berniukų vardas Ispanijoje nuo 1990 m. iki 2006 m. (ir vėl 2011 m.)

Alhambra

Maurų karalių rūmai Granadoje, Ispanijoje

Alikantė

Rytų Ispanijos provincija prie Viduržemio jūros į pietus nuo Valensijos provincijos plotas 2264 kvadratinių mylių (5864 kvadratiniai kilometrai), gyventojai 1 852 166

Alicia

Dame Alicia 1910-2004, iš pradžių Lilian Alicia Marks anglų šokėja

Alma

50 mylių (80 kilometrų) ilgio upė pietvakarių Kryme, įtekanti į Juodąją jūrą

Almerija

Pietų Ispanijos provincija į pietryčius nuo Granados provincijos plotas 3388 kvadratinių mylių (8775 kvadratiniai kilometrai), gyventojai 688 736

Alonzo

Marcus Alonzo 1837-1904 Markas Amerikos verslininkas ir politikas

Amor

Likimo meilė: visos gyvenimo patirties priėmimas kaip geras

Andalūzija

Pietų Ispanijos regionas, įskaitant Siera Nevadą ir Gvadalkiviro upės slėnį

Ana

Valiutos vienetas buvusioje Britų Indijoje yra lygus 12 pyragų arba 1/16 rupijos

Antonio

Ispaniška ir itališka Antonijaus forma (žr. Anthony). Šis pavadinimas Italijoje paplitęs nuo XIV amžiaus. Ispanijoje tai buvo populiariausias berniukų vardas XX amžiaus šeštajame ir šeštajame dešimtmečiuose. Garsus nešėjas buvo italų renesanso dailininkas Antonio Pisanello (apie 1395–1455). Tai taip pat yra Williamo Shakespeare'o filmo „Venecijos pirklys“ pagrindinio veikėjo vardas

Armando

Armando 1861-1928 Duca della Vittoria italų generolas; Italijos maršalas

Barselona

Miestas Katalonijoje, Ispanijoje

Beatriz

Ispaniška ir portugališka Beatrix forma

Bella

Trumpoji Isabella ir kitų vardų, besibaigiančių bella, forma. Jis taip pat siejamas su itališku žodžiu bella, reiškiančiu „gražus“. Jį panaudojo amerikiečių autorė Stephenie Meyer kaip pagrindinę heroję savo populiarioje „Saulėlydžio“ romanų serijoje, pirmą kartą išleistoje 2005 m., vėliau pritaikytoje filmų serijai, pradedant 2008 m.

Benito

Ispaniška Benedikto forma. Šį vardą nešiojo Meksikos prezidentas Benito Jurezas, taip pat Benito Mussolini (kuris buvo pavadintas Jurezo vardu), fašistinis Italijos diktatorius Antrojo pasaulinio karo metais.

Bernardas

Miestas į pietryčius nuo San Paulo pietryčių Brazilijoje gyventojų 759 000

Būti

Norėdami pradėti tarnauti kaip mokinys

Bilbao

Miestas šiaurės Ispanijoje; Viskajos provincijos sostinė gyventojų 349 972

Blanca

Ispanijos ir katalonų kalbos Blanche giminė

Bonita

Ispaniškai reiškia „gražu“, galiausiai iš lotynų kalbos „geras“. Jis buvo naudojamas kaip pavadinimas angliškai kalbančiame pasaulyje nuo XX amžiaus pradžios

Bravas

Bravo – vartojamas įterpiant plojimus moteriai

Burrito

Miltinė tortilija, apvoliota arba sulankstyta aplink įdarą (mėsa, pupelės ir sūris)

Carina

Išilginis ketera arba iškyša kaip valties kilis

Carlosas

Ispanijos ir portugalų Charles forma

Carlota

Ispaniška ir portugališka Charlotte forma

Karmelita

Ispaniškas karmelio deminutyvas

Karmen

Georges'o Bizet opera

Karminas

Sodriai raudonos arba tamsiai raudonos spalvos pigmentas, pagamintas iš košenilio

Katalina

Sala pietvakarių Kalifornijoje; viena iš Normandijos salų ploto 70 kvadratinių mylių (182 kvadratiniai kilometrai)

Charo

Ispaniškas Rosario deminutyvas

Čika

Lotynų Amerikos mergina; lotynų kalba

Chico

Miestas į šiaurę nuo Sakramento Vakarų Kalifornijoje, gyvena 86 187

Chorizo

Pagardinta, stambiai malta kiaulienos dešra

Churro

Ispaniškas ir meksikietiškas pyragas, panašus į spurgą arba riestainį ir pagamintas iš gruzdintos nesaldintos tešlos ir pabarstytos cukrumi

Consuelo

Ispaniškai reiškia „paguoda“. Jis paimtas iš Mergelės Marijos titulo Nuestra Seora del Consuelo, reiškiančio „Paguodos Dievo Motina“.

Corazon

(Maria) Corazon 1933–2009 m. neCojuangco Filipinų prezidentas (1986–1992 m.)

Kordoba

Nikaragvos valiuta, padalinta į 100 centavos

Kornelija

II amžiuje prieš Kristų. Gracchi romėnų matronos motina

Kremas

Šviesios spalvos, oranžinės spalvos putų galvutė ant espreso kavos puodelio

Kristina

Cristina (Elisabet) Fernndez de 1953 – Argentinos prezidento Nstor Kirchner žmona (2007–2015 m.)

Cruz

Reiškia „kryžius“ ispanų arba portugalų kalbomis, nurodant nukryžiavimo kryžių

Ispanijos šunų vardai D-G

vardasReikšmė

Dahlia

Bet kuri iš amerikietiškų gumbinių šaknų sudėtinių žolių genties (dahlia), turinčių priešingus žiedinius lapus ir žydinčias gėlių galvutes, įskaitant daugelį, auginamų kaip dekoratyviniai augalai

Dali

Salvadoras 1904-1989 ispanų siurrealistinis tapytojas

Damita

Amerikos gospel dainininkas

Dantė

Trumpa Durante forma. Žymiausias šio vardo nešėjas buvo Dante Alighieri, XIII amžiaus italų poetas, parašęs Dieviškąją komediją.

Dario

Rubenas 1867–1916, iš pradžių Feliksas Rubenas Garcia Sarmiento Nikaragvos poetas

Diego

Galbūt sutrumpinta Santjago forma. Viduramžių įrašuose Diego buvo lotynizuotas kaip Didakas

Domingo

ispanų tenoras

Donato

Donato 1444-1514 iš pradžių Donato d'Agnolo arba d'Angelo italų architektas

Dos

Vakarėlis, šventė, socialinė funkcija

Drina

285 mylių (459 kilometrų) ilgio upė, įtekanti į šiaurę palei Bosnijos ir Serbijos sieną į Savos upę

Dulce

Saldintas karamelizuotas pienas, kuris tradiciškai gaminamas sumažinant pieno ir cukraus mišinį ant ugnies – dažnai naudojamas prieš kitą daiktavardį

Eduardo

Ispaniška ir portugališka Edvardo forma

Eloy

Ispaniška Eligijaus forma

Elsa

Trumpoji Elisabeth forma. Elsa von Brabant yra Lohengrino mylėtoja viduramžių vokiečių pasakose, o jos istoriją išplėtė Richardas Wagneris savo operai „Lohengrinas“. Vardas šiek tiek išpopuliarėjo po to, kai 2013 m. buvo išleistas animacinis Disnėjaus filmas „Frozen“, kuriame buvo parodyta stebuklinga princesė tokiu vardu.

Emilija

Šiaurės Italijos rajonas, apimantis vakarinę Emilijos-Romanijos dalį

Enrique

Ispaniška Heinricho forma (žr. Henriką)

Esmeralda

Reiškia „smaragdas“ ispanų ir portugalų kalbomis. Viktoras Hugo pavartojo šį vardą savo romane „Kuprotas Dievo Motinos“ („The Hunchback of Notre-Dame“), kuriame Esmeralda yra Kvazimodo mylima čigonė. Nuo to laiko jis kartais buvo naudojamas angliškai kalbančiame pasaulyje

Esperanza

Ispaniška vėlyvojo lotyniško pavadinimo Sperantia forma, kilusi iš sperare „viltis

Estebanas

Ispaniška Stepono forma

Estrella

Ispaniška Stella 1 forma, sutampanti su ispanišku žodžiu, reiškiančiu „žvaigždė“.

Eva

Visada, dažnai, amžinai

Federico

Ispaniška ir itališka Frederiko forma. S

Felipe

Ispanijos ir Brazilijos portugalų Philip forma

Felizas

Linksmų“ kaip „Linksmų Kalėdų“.

Ferdinandas

Iš Ferdinando, senoji ispaniška germaniško vardo forma, sudaryta iš elementų fardi „kelionė“ ir nand „drąsus, drąsus“. Vestgotai atnešė vardą į Iberijos pusiasalį, kur jis pateko į Ispanijos ir Portugalijos karališkąsias šeimas. Iš ten jis tapo įprastas Habsburgų karališkajai šeimai Šventojoje Romos imperijoje ir Austrijoje, pradedant nuo Ispanijos gimusio Ferdinando I XVI amžiuje. Žymus nešėjas buvo portugalų tyrinėtojas Ferdinandas Magelanas (1480–1521), portugališkai vadinamas Fernão de Magalhães, kuris buvo pirmosios ekspedicijos, apiplaukusios žemę, vadovas.

Fernanda

Ispanų, portugalų ir italų moteriškoji Ferdinando forma

Fernando

Brazilijos sala Atlanto vandenyne į šiaurės rytus nuo Natalio miesto, 10 kvadratinių mylių (26 kvadratiniai kilometrai)

Flan

Kepta tarta su saldžiu ar pikantišku įdaru atvirame konditerijos dėkle. (Palyginkite quiche.)

Flor

Mielių plėvelė, kuri susidaro ant kai kurių vynų paviršiaus fermentacijos metu, sąmoningai sukeliama gaminant cheresą

Francisco

Ispaniška ir portugališka Pranciškaus forma (žr. Pranciškus). Tai ispaniškas šventojo Pranciškaus Ksavero (1506–1552) vardas. Kiti žymūs nešėjai yra ispanų dailininkas ir graveris Francisco de Goya (1746-1828) ir Ispanijos diktatorius Francisco Franco (1892-1975).

Frederika

Vietovė pietryčių Džordžijos valstijoje, vakarinėje Sen Simonso salos pakrantėje, kurioje yra fortas, pastatytas vadovaujant Džeimsui Oglethorpui, Džordžijos kolonijos įkūrėjui, 1736 m.

Frida

Frida 1907-1954 m. Magdalena Carmen Frida Kahlo ir Calderon, Meksikos tapytoja

Gabriela

Gabriela 1889-1957, iš pradžių Lucila Godoy Alcayaga, Čilės poetė ir pedagogė

Galeno

Brazilijos futbolininkas

Galicija

Rytų Vidurio Europos regionas, įskaitant šiaurinius Karpatų šlaitus ir Vyslos aukštupio, Dniestro, Bugo ir Sereto upių slėnius; buvusi Austrijos karūnos žemė; tarpukariu priklausė Lenkijai; dabar padalintas tarp Lenkijos ir Ukrainos

Galleta

Bet kuri iš dviejų daugiamečių žolių (Hilaria rigida ir H. jamesii sinonimų Pleuraphis rigida ir P. jamesii), daugiausia iš pietvakarių JAV ir Meksikos naudojamų pašarui

Gazpacho

Aštri sriuba, kuri dažniausiai gaminama iš pjaustytų žalių daržovių (tokių kaip pomidorai, svogūnai, pipirai ir agurkai) ir patiekiama šalta

Džeraldas

Ispaniška ir portugališka Gerald forma

Žizel

Romantiškas dviejų veiksmų baletas

Gonzalo

Gonzalo 1453-1515 El Gran Capitan ispanų karys ir valstybės veikėjas

Granada

Miestas pietvakarių Nikaragvoje šiaurės vakarinėje Nikaragvos ežero pakrantėje gyventojų 56 232

Guillermo

Ispaniška Williamo forma

Ispanijos šunų vardai H-M

vardasReikšmė

Hada

Bet kuris iš įvairių plaukiojančių paukščių (Anatidae šeima, ančių šeima), kurių kaklas ir kojos yra trumpi, pėdos paprastai su juostelėmis, snapas dažnai platus ir plokščias, o lytys dažniausiai skiriasi viena nuo kitos plunksnu – dažnai vartojami perkeltine prasme. kaip turėti antis iš eilės, gauti antis iš eilės arba sudėti antis į eilę, kad apibūdintumėte, kaip esate arba tampate kruopščiai pasiruošę ar organizuoti

Hernanas

Hernas arba Hernando 1485-1547 Ispanijos konkistadoras

Ibiza

Ispanijos sala Viduržemio jūroje

Inez

Ines de 1320?-1355 Ispanijos bajorė

Inigo

Inigo 1573-1652 anglų architektas

Izabelė

Oksitaniška Elžbietos forma. Jis paplito visoje Ispanijoje, Portugalijoje ir Prancūzijoje, o XII amžiuje tapo įprastas tarp karališkųjų asmenų. Jis išpopuliarėjo Anglijoje XIII amžiuje po to, kai Izabelė Angule ištekėjo už Anglijos karaliaus Jono, o vėliau jis sustiprėjo, kai prancūzų Izabelė ištekėjo už Edvardo II kitame amžiuje. Tai yra įprasta Elžbietos vardo forma Ispanijoje ir Portugalijoje. kitur jis laikomas lygiagrečiu pavadinimu, pavyzdžiui, Prancūzijoje, kur jis vartojamas kartu su Élisabeth. Šį vardą nešiojo dvi Ispanijos valdančios karalienės, įskaitant Izabelę Kastilietę, kuri rėmė Kristupo Kolumbo tyrinėjimus.

Izabelė

Miestas šiaurės vakarų Puerto Rike gyventojų 45 631

Ita

Palmių rūšis (Mauritia flexuosa), auganti netoli Orinoko

Jacinta

Moteriška Hyacinthus forma ispaniškai ir portugališkai

Jade

Dekoratyvinis akmuo, dažniausiai žalias

Jaminas

Stipriai nuspausti automobilio stabdžius, kad jis staiga sustotų

Javieras

Ispaniška Xavier forma

Jorge

Jurgio ispaniška ir portugališka forma

Josefina

Moteriška Juozapo forma ispanų, portugalų ir švedų kalbomis

Chuanas

1938 – Ispanijos karaliaus Alfonso XIII anūkas (1975–2014)

Juana

Pietų Puerto Riko savivaldybė, gyventojų 50 747

Julija

Julia (Carolyn) 1912-2004 m. McWilliams amerikiečių virėja

Julio

Ispaniška Julijaus forma

Leonas

Miestas Gvanachuato valstijoje, centrinėje Meksikos dalyje – 1 436 480 gyventojų

Leonardo

1452-1519 italų tapytojas, skulptorius, architektas ir inžinierius

Lisandro

Ispaniška Lysander forma

Lola

Ispaniškas Dolores deminutyvas. Garsi nešiotoja buvo Lola Montez (1821-1861; gimimo vardas Eliza Gilbert), airių kilmės šokėja, aktorė ir kurtizanė.

Lorenzo

Ispaniška Laurentijaus forma (žr. Laurence 1). Lorenzo de' Medici (1449–1492), žinomas kaip Didysis, buvo Florencijos valdovas Renesanso epochoje. Jis taip pat buvo puikus meno mecenatas, įdarbinęs Leonardo da Vinci, Michelangelo, Botticelli ir kitus garsius menininkus.

Loreta

Galbūt Lauretos ar Loreto variantas. Garsi nešiotoja buvo amerikiečių aktorė Loretta Young (1913-2000), kurios gimimo vardas buvo Gretchen.

Liucija

Britų Vakarų Indijos sala Vėjų salose į pietus nuo Martinikos, kuri nuo 1979 m. yra nepriklausoma Tautų sandraugos narė; sostinės Castries plotas 238 kvadratinių mylių (616 kvadratinių kilometrų), gyventojų 165 500

Luisas

Ispaniška Louis forma

Luna

Didelis, daugiausia šviesiai žalios spalvos amerikietiškas drugys (Actias luna) su ilgomis uodegomis ant užpakalinių sparnų

Lupe

Trumpa Gvadalupės forma

Luz

Ispaniškai reiškia „šviesa“. Jis paimtas iš Mergelės Marijos titulo Nuestra Seora de la Luz, reiškiančio „Šviesos Dievo Motina“.

Makaria

Heraklio ir Hado dukros graikų mitologijoje

Madonna

Ponia – naudojama kaip pagarbaus kreipimosi forma

Madridas

Centrinės Ispanijos provincija šiaurės vakarų Naujosios Kastilijos teritorijoje, 3087 kvadratinių mylių (7995 kvadratinių kilometrų), gyventojų 6 421 874

Madrona

Bet kuris iš kelių visžalių medžių (Arbutus genties) iš viržių šeimos; ypač: viena (A. menziesii) iš Šiaurės Amerikos Ramiojo vandenyno pakrantės su lygia raudona žieve, storais blizgančiais lapais ir valgomomis raudonomis uogomis

Magdalena

956 mylių (1538 kilometrų) ilgio upė Kolumbijoje, į šiaurę įtekanti į Karibų jūrą

Milaga

Saldus rudas spirituotas vynas iš Mlagos, Ispanijos; taip pat: panašus vynas, pagamintas kitur

Maljorka

Sala Viduržemio jūroje

Manuelis

Manuelis 1897-1955 Meksikos kareivis ir politikas; Meksikos prezidentas (1940–1946 m.)

Marbelja

Andalūzijos savivaldybė, Ispanija

Marco

Luca 1399 (arba 1400)-1482 iš pradžių Luca di Simone di Marco Florencijos skulptorius

Margarita

Kokteilis, sudarytas iš tekilos, laimo arba citrinos sulčių ir apelsinų skonio likerio

Marija

Didelė, tamsi lyguma, kuri gali atrodyti kaip jūra

Marina

Dokas arba baseinas su švartavimosi vieta ir įrenginiais jachtoms ir mažoms valtims

Mario

Ispaniška Mariaus forma. Įžymūs nešėjai yra amerikietis lenktyninių automobilių vairuotojas Mario Andretti (1940 m.) ir Kanados ledo ritulio žaidėjas Mario Lemieux (1965 m.). Jį taip pat nešioja Nintendo vaizdo žaidimų personažas, ūsuotas italų santechnikas, kuris debiutavo kaip žaidžiamas Donkey Kong herojus 1981 m. Pranešama, kad jis buvo pavadintas Mario Segale (1934–2018), amerikiečių verslininko, išsinuomojusio Nintendo sandėlį.

Mariposa

Bet kuri Vakarų Šiaurės Amerikos lelijų šeimos augalų gentis (Calochortus) su ryškiais žiedais, turinčiais tris žiedlapius ir tris taurėlapius, taip pat vadinama mariposa tulpe

Marques

Licencija pereiti jurisdikcijos ar šalies ribas, siekiant imtis atsakomųjų veiksmų; markės laiškas

Marta

Miestas ir uostas prie Karibų jūros Kolumbijos šiaurėje į rytus nuo Barankilos gyventojų 467 000

Mona

Šiaurės vakarų Velso sala

Mora

Minimalus matavimo vienetas kiekybinėje eilutėje, atitinkantis vidutinio trumpo skiemens laiką

Ispanijos šunų vardai N-R

vardasReikšmė

Nevada

JAV valstija

Nikolajus

Nicolas 1636-1711 prancūzų kritikas ir poetas

Nina

Netaisyklingai pasikartojantis neįprastai šalto vandens patekimas į vandenyno paviršių palei vakarinę Pietų Amerikos pakrantę, dažnai vykstantis po El Nino ir sutrikdantis tipiškus regioninius ir pasaulinius oro modelius, ypač priešingai nei El Nino.

Olinda

Savivaldybė šiaurės rytuose, Brazilijoje

Onofre

Ispaniška ir portugališka Onufrius forma

Orlandas

Vittorio Emanuele 1860-1952 Italijos valstybės veikėjas

Oro

Kalnas

Pablo

Ispaniška Paulus forma (žr. Paulius). Ispanų tapytojas ir skulptorius Pablo Picasso (1881-1973) buvo garsus šio vardo nešėjas.

Paella

Šafrano skonio patiekalas, kuriame yra ryžių, mėsos, jūros gėrybių ir daržovių

Paloma

Reiškia ispanų kalba „balandis, balandis“.

Pan

Paprastai platus, negilus ir atviras indas, skirtas naudoti buityje (kaip gaminant maistą)

Pančo

Ispaniškas Francisco deminutyvas. Šį vardą nešiojo Pancho Villa (1878-1923), meksikiečių banditas ir revoliucionierius.

Patia

Pieridae šeimos drugelių gentis

Paulas

Portugalų ir Galisų kalbos Paulus forma (žr. Paulių)

Pedro

Ispaniška ir portugališka Petro forma. Taip vadinosi du vieninteliai Brazilijos imperatoriai, valdę 1822–1889 m.

Pepito

Ispaniškas Juozapo deminutyvas

Perla

Ispaniškas Perlo giminaitis

Pikasas

Pablo 1881-1973 ispanų tapytojas ir skulptorius Prancūzijoje

Pilar

Ispaniškai reiškia „stulpas“. Jis paimtas iš Mergelės Marijos titulo Mara del Pilar, reiškiančio „Stulpo Marija“. Pasak legendos, kai šventasis Jokūbas Didysis buvo Saragosoje Ispanijoje, Mergelė Marija pasirodė ant stulpo

Pimiento

Bet kuri iš įvairių europietiškos kilmės bukai kūgio storio minkštimo saldžiųjų paprikų, pasižyminčių savitu švelniu saldžiu skoniu ir ypač naudojama kaip garnyras, kaip alyvuogių įdaras ir kaip paprikos šaltinis.

Pinta

Puslitras pieno

Pisto

ispaniškas patiekalas

Ponce

Vyras, gyvenantis iš svetimo uždarbio, ypač iš moters

Querida

(Lotynų Amerikos kontekste) mieloji

Queso

Padažas iš lydyto sūrio ir kapotų čili pipirų: chili con queso

Kitas

Sostinė Pichincha, Ekvadoras

Rafaelis

Miestas San Pablo įlankoje, Vakarų Kalifornijoje, gyvena 57 713 gyventojų

Ramonas

Santjagas 1852-1934 ispanų histologas

Ratonas

Pravažiuokite 7834 pėdų (2388 metrų) aukštį Ratono kalnagūbryje (rytinė Sangre de Cristo kalnų atšaka) pietryčių Kolorado valstijoje, į šiaurę nuo Kolorado ir Naujosios Meksikos sienos.

Raulis

Portugalijos, italų, rumunų ir estų Radulf formos (žr. Ralph)

Raymundo

Ispaniškas ir portugališkas Raymond variantas

Rey

Senovės žiniasklaidos miestas su griuvėsiais šiuolaikiniame Rey kaime į pietus nuo Teherano, Irane

Ria

Pakrantės įlanka, susidariusi iš dalies panardinus neapledėjusiam upės slėniui

Ricardo

Ispaniška ir portugališka Richard forma

Rico

Trumpoji Ricardo, Enrico ir kitų vardų, besibaigiančių rico, forma

Rima

Aštuonių herojiškų eilučių posmas su abababcc rimo schema

Rita

Trumpoji Margherita ir kitų vardų, besibaigiančių rita, forma. Šventoji Rita (gimė Margherita Lotti) buvo XV amžiaus vienuolė iš Kasijos (Italija). Kita žinoma nešėja buvo amerikiečių aktorė Rita Hayworth (1918-1987).

Roberta

Leymah (Roberta) 1972 m. – Liberijos taikos aktyvistė

Roberto

Roberto 1934-1972 Amerikos beisbolo žaidėjas

Rocio

Cichlidų žuvų gentis

Rodanas

Išgalvotas milžiniškas monstras arba kaijus

Rodrigo

8 popiežių vardai: ypač VI (Rodrigo Borgia) 1431-1503 (popiežius 1492-1503)

Rosa

Salvator 1615-1673 italų tapytojas ir poetas

Rosario

Reiškia „rožančių“ ir yra paimtas iš ispaniško Mergelės Marijos titulo Nuestra Seora del Rosario, reiškiančio „Rožančiaus Dievo Motina“. Šis vardas ispanų kalba yra moteriškas, o itališkai - vyriškas

Rosita

Ispaniškas Rosa deminutyvas

Ispanijos šunų vardai S-Z

vardasReikšmė

Salamanka

Vakarų Ispanijos provincija, besiribojanti su Portugalija, plotas 4763 kvadratinių mylių (12 336 kvadratinių kilometrų), gyventojų 350 018

Salvadoras

Ispanų, portugalų ir katalonų kalbos vėlyvojo lotyniško vardo Salvator, kuris reiškė „gelbėtojas“, nurodant Jėzų. Garsus šio vardo nešėjas buvo ispanų tapytojas siurrealistas Salvadoras Dalas (1904-1989).

San Sebastianas

Miestas šiaurės vakarų Puerto Rike gyventojų 42 430

Sancho

Don Kichoto valdovas Servanteso „Don Kichote“.

Sangrija

Paprastai ledinis punšas, paprastai pagamintas iš raudonojo vyno, vaisių ar vaisių sulčių ir sodos vandens

Santana

Miestas galvijų fermų regione Bahijoje, Rytų Brazilijoje, gyvena 556 756

Santanderis

Francisco de Paula 1792-1840 Kolumbijos generolas ir politikas

Santjagas

Čilės miestas ir sostinė centrinėje šalies dalyje metropolinės zonos gyventojų 4 668 500

Santo

Dažytas arba raižytas medinis šventojo atvaizdas, ypač paplitęs Meksikoje ir JAV pietvakariuose

Savana

314 mylių (505 kilometrų) ilgio upė rytinėje Džordžijos dalyje, tekanti į pietryčius iki Atlanto ir sudaranti Džordžijos ir Pietų Karolinos ribą

Sebastianas

Jūrų uostas prie Biskajos įlankos šiaurės Ispanijoje

Segovija

Andrs 1893-1987 Ispanų gitaristas ir kompozitorius

Senorita

Netekėjusi ispaniškai ar ispaniškai kalbanti mergina ar moteris – naudojamas kaip titulas, atitinkantis Miss

Serge'as

Šukuotinio audinio rūšis

Sergio

Ispaniška Sergijaus forma

Sevilija

Andalūzijos sostinė ir didžiausias miestas bei Sevilijos provincija Ispanijoje

Sierra

Ispanų kalba reiškia „kalnų grandinė“, konkrečiai nurodant kalnų grandinę su dantytomis viršūnėmis

Socorro

Ispaniškai reiškia „pagalba, pagalba, palengvėjimas“. Jis paimtas iš Mergelės Marijos Mara del Socorro titulo, reiškiančio „Amžinos pagalbos Marija“.

Soledad

Ispaniškai reiškia „vienatvė“. Jis paimtas iš Mergelės Marijos titulo Mara de Soledad, reiškiančio „Vienatvės Marija“.

Sombrero

Savotiška kepurė su aukšta kūgio arba cilindro karūna ir lėkštės formos krašteliu, labai išsiuvinėta, pagaminta iš pliušinio veltinio

Sonora

250 mylių (400 kilometrų) ilgio upė šiaurės vakarų Meksikoje, įtekanti į pietvakarius į aukštutinę Kalifornijos įlanką

Taco

Meksikietiškas tortilijų maistas

Tamale

Tradicinis mezoamerikietiškas patiekalas

Tasia

Trumpoji Anastasijos forma

Tenerifė

Didžiausia ir daugiausiai gyventojų turinti Kanarų sala

Teresė

Motina 1910-1997 Agnes Gonxha Bojaxhiu albanų religinė Indijoje

Tierra

Ispaniškai reiškia „žemė“.

Toledas

Puikiai grūdintas kardas, pagamintas Tolede, Ispanijoje

Tortilija

Plonas neraugintų kukurūzų miltų arba kvietinių miltų duonos gabalėlis, paprastai valgomas karštas su užpilu arba įdaru (kaip malta mėsa ar sūris)

Uno

Vieningai: vienbalsiai

Valensija

Iš Ispanijos ir Venesuelos miestų pavadinimų, abu kilę iš lotynų kalbos valentia, reiškiančio „jėga, jėga

Ventura

Miestas ir uostas Santa Barbaros kanale pietvakarių Kalifornijoje į rytus-pietryčius nuo Santa Barbaros gyventojų 106 433

Veronika

Manoma, kad Jėzaus veido atvaizdas buvo padarytas ant audinio, kuriuo šventoji Veronika nušluostė jo veidą eidama nukryžiuoti; arba tam naudotą audinį

Vicente

Vincento ispaniška ir portugališka forma

Vida

Marco Girolamo apie 1490–1566 m. italų poetas

Vila

Užmiesčio dvaras

Vito

Ispaniška Vitus forma

Xiomara

Galbūt ispaniška Guiomar forma

Yolanda

Iš viduramžių prancūziško vardo Yolande, kuris tikriausiai buvo vardo Violante forma, kuris pats buvo lotyniško alto vedinys „violetinė“. Arba jis gali būti germanų kilmės. Šį vardą nešiojo XII a. Konstantinopolio Lotynų imperijos imperatorė, kilusi iš Flandrijos. Jį taip pat naudojo jos palikuonys Vengrijos (Jolnta) ir Ispanijos (kartais rašoma Violante) karališkosiose šeimose. Palaimintoji Lenkijos Jolanda buvo Vengrijos Bélos IV dukra, ištekėjusi už lenkų kunigaikščio. Ją taip pat nešė Yolanda of Vianden, 13-ojo amžiaus grafienė iš Liuksemburgo, įstojo į vienuolyną prieš savo tėvų norą, vėliau tapusi viduramžių legendų objektu. Kitas žymus nešėjas buvo XV amžiaus Lotaringijos kunigaikštienė, Piotro Iljičiaus Čaikovskio operos „Jolanta“ tema.

Zelia

Muselių gentis

Zita

italų šventasis

Zoila

Pilvakojų gentis

Zorro

Išgalvotas veikėjas

© 2022 James Livingood