Namų apribojimas! Kaip gauti šunį iš Tailando į JK

Kreipkitės į autorių

Ilgos kelionės pradžia

Atvežti šunį iš Tailando į JK nėra lengva. Ieškant internete surandama daugybė prieštaringos informacijos, ir tai gali būti bauginantis būsimus keliautojus. Neseniai palikome Tailandą po to, kai jame gyvenome dvejus metus, ir buvome nusprendę, kad mūsų šuo bus su mumis kiekviename žingsnyje. Kaip įprasta šeima, neturinti veterinarinės patirties, mes nebuvome tikri, nuo ko pradėti ar kokių procedūrų atlikti, todėl šiame straipsnyje aprašomi veiksmai, kurių ėmėmės, norėdami grąžinti savo šunį namo į JK.

Šuns paėmimo iš Tailando į JK išlaidos

ProcedūraKaina
Pasiutligės vakcina300 batų (apytiksliai)
Mikroschema900 batų (apytiksliai)
Pasiutligė Titre14 000 Bahtų
Sliekų gydymas, veterinarijos pažymėjimas1000 batų (apytiksliai)
Skrydžio dėžė ir vandens butelis5000 batų
Skrydžio kaina10 000 batų (apytiksliai)
Keltas iš Amsterdamo į JK6500 (apytiksliai)
Pagrindinės šuns paėmimo iš Tailando į JK išlaidos (apytikslės ir priklauso nuo valiutos kurso)

Pradėkite anksti

Naminių gyvūnėlių kelionėms Tailandas priskiriamas „trečiajai šaliai“, tai reiškia, kad ruošiant savo šunį kelionėms galioja papildomos taisyklės. Geriausias patarimas yra pradėti procedūrą anksti. Birželio mėn. Pabaigoje turėjome persikelti į JK, todėl pasiruošimą pradėjome 2016 m. Sausio mėn. Mūsų pirmasis žingsnis buvo pasikonsultuoti su DEFRA - JK vyriausybės departamento, atsakingo už naminių gyvūnėlių kelionių reguliavimą tarp JK ir kitose šalyse. Naudodamiesi „DEFRA Pet Travel“ svetaine mes išsiaiškinome, kokius veiksmus reikia atlikti ir kokia tvarka (NB. Svarbu visą šią svetainę nuolat peržiūrėti, nes taisyklės gali keistis per naktį.)

Pasiruošimas jūsų augintiniui

Pirmąjį proceso žingsnį pradėjome 2016 m. Sausio mėn. Nors mūsų šuo anksčiau buvo skiepytas, procesą pradėjome nuo nulio. Pirmas dalykas, kurį reikia padaryti, yra surasti veterinarijos gydytoją, kuris imasi mikroschemos. Daugelis Tailando veterinarijos gydytojų siūlo paslaugą; tačiau svarbu, kad jų naudojamos mikroschemos būtų ISO patvirtintos mikroschemos. Gyvendami netoli Patajos, Sukhumvit kelyje radome gyvūnų ligoninę, kuri galėjo tai padaryti už mus. Mums mikroschema buvo implantuota sausio pradžioje ir mums buvo suteiktas pažymėjimas tai patvirtinti. Mes taip pat turėjome veterinarijos gydytoją nuskaityti mikroschemą su skaitytuvu, kad patikrintume, ar ji veikia. Po savaitės mes grįžome į veterinarijos ligoninę, kur mūsų šuo buvo paskiepytas nuo pasiutligės. Nors mūsų šuo anksčiau buvo skiepytas nuo pasiutligės, mes privalėjome pasirūpinti, kad būtų duotas naujas šuo, kad jis būtų patvirtintas mikroschema. Šiuo metu taip pat gavome naują skiepijimo kortelę. Vienas labai svarbus dalykas yra tai, kad užpildydamas vakcinacijos kortelę veterinaras privalo įrašyti vakcinacijos datą ir galiojimo laiką, taip pat pažymėti savo licencijos numeriu ir ranka pasirašyti įrašą vakcinacijos kortelėje. Šie pradiniai žingsniai buvo gana pigūs ir kainavo apie 1000 Bahtų.

Po pasiutligės vakcinacijos turi būti paliktas mažiausiai 30 dienų laikotarpis (30 dienų prasideda kitą dieną po vakcinos paskyrimo), prieš atliekant kraujo titro tyrimą. Tai suteikia pasiutligės skiepijimo laiką veikti. Mes palikome 40 dienų laikotarpį, o paskui grįžome į gyvūnų ligoninę, kur buvo paimtas mūsų šuns kraujo mėginys. Kraujas turi būti siunčiamas analizuoti į DEFRA patvirtintą laboratoriją Europoje, taigi procedūra buvo gana brangi ir grąžino mums 14 000 Bahtų. Gyvūnų ligoninė, kuriai mes naudojome, atsiuntė mėginį į patvirtintą laboratoriją Vokietijoje, tada rezultato laukti reikėjo keletą savaičių. Tailande yra įmonių, kurios „Facebook“ puslapiuose siūlo kraujo tyrimų paslaugas - jos nusiųs mėginius į ES laboratoriją maždaug už 12 000 batų, šiek tiek sumažindamos sąnaudas. Kai tik gavome patvirtinimą, kad mūsų šuo praėjo, gavome Titre pažymėjimą, kuris parodo, kad mūsų šuniui gera eiti! Po to, kai atliksite šias procedūras, turite laukti mažiausiai tris mėnesius nuo kraujo mėginio paėmimo dienos, kad galėtumėte keliauti su savo augintiniu.

Organizuokite savo augintinio keliones

Kai mūsų šuo pradėjo ruoštis skristi, mes pradėjome svarstyti, koks yra geriausias būdas ją nuvežti iš Tailando į JK. Per tinklalapį DEFRA sužinojome, kad negalima skristi su augintiniu, nes per didelis lagaminas tiesiai į JK. Gyvūnai turi būti vežami kaip krovinys ir negali būti kartu su jų savininku. Tai neišvengiamai padidina išlaidas. Iš pradžių mes susisiekėme su keliomis Bankoko rajone esančiomis laivybos kompanijomis, norėdami gauti kainų pasiūlymą, o vidutinio dydžio šunims buvo pasiūlyta maždaug 2 500, 00 svarų. Į tai įskaičiuota skrydžio dėžė ir aptarnavimo išlaidos Tailande, bet ne sumokėti antžeminio aptarnavimo mokesčiai JK, kurie mums buvo pasakyti apie 500.00 svarų. Sumokėti dar 3000 svarų sterlingų mums nebuvo išeitis, todėl reikėjo rasti pigesnę alternatyvą. Atlikęs tyrimą internete, sužinojau, kad daugelis Tailando gatvės labdaros organizacijų vengia gelbėjimo šunų skristi tiesiai į JK, o ne skristi į Europą, o paskui keltu keliauja į JK. Nusprendėme, kad šiuo keliu reikia eiti, nes jis buvo žymiai pigesnis.

  • Kelionės dėžė : Kai jau buvome nusprendę skristi į Amsterdamą su savo šuniu, reikėjo įsigyti kelioninę dėžę. Tai turi būti patvirtinta oro linijų bendrovė ir atitikti jūsų naudojamos oro linijų specifikacijas - ši informacija paprastai skelbiama oro linijų bendrovės tinklalapyje. Bankoke radome naminių gyvūnėlių parduotuvę, kurioje prekiaujama kelioninėmis dėžėmis. Juos galima įsigyti užsisakant paštu arba, kaip mums pasirodė naudinga, jie mielai apsilankė parduotuvėje kartu su savo augintiniu ir išbandė veislynus. Įsigijome kelionių dėžę ir vandens buteliuką už maždaug 5000 batų.
  • Skrydžiai: Yra dvi pagrindinės oro linijų bendrovės, kurioms rekomenduojama skristi augintinį į Amsterdamą: viena yra Olandijos, kita - Vokietijos. Abi oro linijos leidžia jums skristi su augintiniu kaip perteklinį bagažą į Amsterdamą. (Jei jūsų augintinis yra pakankamai mažas, kad galėtų eiti po salono sėdyne laikiklyje, jam gali būti leidžiama keliauti salone). Olandų oro linijų bendrovė tiesiogiai eina iš Bankoko į Schipholio oro uostą Amsterdame, tačiau skrydžiai paprastai būna brangesni, todėl vokiečių oro liniją iš Bankoko į Amsterdamą rezervavome su 3 valandų sustojimu Frankfurte. Užsisakę skrydžio bilietus, paskambinome oro linijoms ir paprašėme, kad mūsų šuo būtų rezervuotas į skrydį kaip perteklinis bagažas. Svarbu tai padaryti kuo greičiau, nes augintinių skrydžio vietos yra ribotos. Aviakompanijos rinkliavos už viršytą bagažą priklauso nuo gyvūno dėžutės dydžio, o viskas, ko reikėjo užsakant, turėjo pranešti oro transporto bendrovei skrynios matmenis. Kai kurios avialinijos ima kainą pagal svorį, tačiau tai kainuoja brangiau. Mums nereikėjo mokėti už savo augintinį, kol neatvykome į Bankoko oro uostą, o išlaidos buvo apie 230.00 svarų sterlingų - daug pigiau nei 3000.00 svarų krovinių!
  • Keltas: Nors skrydžio į JK nėra galimybės tiesiogiai keliauti su savo augintiniu, nes perteklinis bagažas yra neįmanomas, tačiau keltu galima į JK keliauti iš Amsterdamo. Tam reikia naudoti DEFRA patvirtintą kelią, kuris mums buvo nuo Hook of Holland iki Harwich JK. Mes radome keltų kompaniją, kuri teikia šį maršrutą internete ir užsakėme keturių pėdų keleiviams bei šuniui. Tai kainavo apie 145, 00 svarus. Plaukimas trunka apie 6–7 valandas ir per tą laiką jūsų augintinis turi būti įleistas į laivo veislyną. Po užsakymo nusprendėme prie buriavimo pridėti kajutę, kuri kainuoja apie 45.00 svarų. Kelionė varginanti, todėl siūlo gerą poilsio variantą.
  • Kiti svarstymai: Kadangi mes 2 metus gyvenome Tailande, buvome sukaupę daug asmeninių daiktų ir turėdami kelią, kurį planavome nuvežti atgal į JK, negalėtume keliauti kaip keturių asmenų šeima ( 2 suaugusieji ir 2 vaikai) su šunimi dėžėje ir daugybe lagaminų. Mums pasisekė, kad galėjome išsiųsti didžiąją dalį savo turimų daiktų naudodamiesi mano darbdavio gauta priemone už gabenimą. Tuomet mes galėjome laisvai keliauti namo tik su kuprinėmis ir šuns dėžute. Jei planuojate naudoti šį maršrutą, patariama važiuoti lengva!

Prieš pat išvykstant

Baigę pradinius pasiruošimus, dar keli žingsniai, kuriuos reikia atlikti dienomis prieš kelionę. Likus 24–120 valandų iki atvykimo į JK, veterinarijos gydytojas privalo gydyti jūsų šunį dėl kaspinuočio. Slieką gydančioje medžiagoje turi būti ingredientas Praziquantel. Kai mūsų veterinarijos gydytojas tai davė, jie turėjo tai įrašyti į vakcinacijos kortelę ir įsitikinti, kad įvedė datą ir laiką, nurodytą kartu su antspaudu ir parašu. Šiuo metu mes taip pat iš savo veterinarijos gydytojo gavome veterinarijos pažymėjimą, kuriame nurodoma, kad mūsų šuo tinkamas keliauti. Atvykstant į ES taip pat reikia iš anksto užpildyti formą, vadinamą IV priedu. Tai galima rasti internete ir vienintelė dalis, kurią mūsų veterinaras turėjo užpildyti, buvo kaspinuočių (echinokoko) skyrius. Vėl buvo svarbūs parašai ir antspaudai. Šiame etape norėjome įsitikinti, ar visi dokumentai yra teisingi, todėl Bankoke radome augintinių perkėlimo paslaugą, kuri palaiko judančius keturkojų veislės keleivius. Ponas, kuris vadovauja įmonei, buvo labai naudingas ir patikrino visus dokumentus elektroniniu paštu prieš atvykdamas į gyvulininkystės įstaigą Bankoko oro uoste dieną prieš skrydį. Dieną prieš skraidymą būtina gauti vyriausybės veterinarijos gydytojo trečiosios šalies veterinarijos sertifikatą ir eksporto leidimą. Mes susikrovėme savo kuprines, įdėjome savo šunį į jos dėžę ir užsakėme miniveną, kad mus visus nuvežtų į oro uostą.

Gyvulininkystės departamentas yra laisvojoje zonoje už Bankoko oro uosto (žr. Žemėlapį) ir geriausia atvykti anksti, nes ten gali būti eilės. Mes susitikome su džentelmenu iš perkėlimo tarnybos, kuris lydėjo mus į kabinetą ir tvarkė mus - jis yra iš Jungtinės Karalystės, bet keletą metų gyvena Tailande, o tai buvo puiku vertimo tikslais. Mūsų šunį patikrino veterinaras, tada laukia dokumentų tvarkymas. Kadangi mes turėjome skristi kitą vakarą, mes galėjome palikti tą vietą ir įlipti į savo šunį kartu su perkėlimo agentu, kol vykome į Bankoką paskutinei ekskursijos dienai. Agentas kitą vakarą nuvežė mūsų šunį į oro uostą ir buvo paruošęs jį skrydžiui. Jis atsinešė visų leidimų kopijas ir prie jos kelioninės dėžutės prisegė vandens buteliuką šuniui / dokumentų kopijas. Agentas, patikrinęs dokumentus ir nuvykęs į Gyvulininkystės skyrių, gerai išleido 1500 Bahtų. Už papildomus 1500 barų agentas naktį taip pat atvyko į oro uostą, norėdamas padėti patikrinti mūsų šunį.

Ilgos kelionės pradžia

Skrendame iš Bankoko į Frankfurtą

Bankoko oro uoste nuvežėme savo šunį į jos veislyno registracijos vietą. Kol laukė, jai buvo leista išeiti iš veislyno, vedančio ant jos, kad ištiestų kojas prieš ilgą skrydį. Mes patikrinome skrydį ir išsiųsėme savo krepšius prieš patikrindami naminių gyvūnėlių dokumentus, tada buvome nukreipti į oro linijų aptarnavimo skyrių, kur sumokėjome už savo šunį skrydžio išlaidas. Jūs galite atsiskaityti grynaisiais arba kreditine kortele. Mes įsitikinome, kad mūsų šuo turėjo senus marškinėlius dėžutės viduje, kad būtų patogiau, ir pritvirtinome savo dėžę kabeliais. Tada mes persikėlėme į negabaritinių bagažų skyrių, kur mūsų šuo buvo praleistas per rentgeno spindulių skaitytuvą ir pateko į bagažo keltuvą, kad būtų galima įlipti į skrydį. Palengvinę krovinį, mes atlikome muitinę ir įlipome į skrydį į Frankfurtą. Kelionė į Frankfurtą truko maždaug 11 valandų, o atvykus į Frankfurtą pro kilimo ir tūpimo tako langus žiūrintys stikliniai langai leido pamatyti mūsų šunį, nuleistą iš orlaivio skrydžio dėžėje. Frankfurtas yra didelis oro uostas, todėl svarbu palikti pakankamai laiko persėsti į jungiamąjį skrydį. Atvykęs prie mūsų skrydžio į Amsterdamą registracijos stalo, paklausiau personalo nario, ar mūsų šuo buvo įlaipintas į kitą skrydį, ir man buvo pasakyta, kad ji yra lėktuve ir ar jam viskas gerai. Tada tai buvo trumpas maždaug valandos skrydis į Schipholio oro uostą.

Skraidymas iš Frankfurto į Amsterdamą

Atvykę į Amsterdamą, eikite per muitinę prieš įeidami į bagažo skyrių. Įeinant į zoną pro duris, dešinėje pusėje yra durys su liftu. Mums liepė laukti savo šuns šioje srityje. Mūsų šuo užkopė į liftą ir buvo labai malonu mus pamatyti. Tada mes surinkome savo lagaminus iš karuselės. Prieš išeidami iš šios teritorijos, turite pereiti raudoną muitinės kanalą, kad deklaruotumėte savo augintinį. Tikrinami dokumentai ir jie klausia apie augintinio kainą bei jo paruošimą kelionei. Aš pasakiau, kad mes išleidome apie £ 800.00 ir kad mūsų šuo buvo gelbėjimo augintinis, kuris, atrodo, puikiai praleido. Mes buvome nukreipti pro šalį ir tada buvome Amsterdame. Šiuo metu jūs galite išimti savo augintinį iš narvo, nes jie oficialiai pateko į Europą!

Amsterdame

Kadangi keliavome su dviem vaikais, kelionė buvo varginanti, todėl buvome užsisakę viešbutį Amsterdame, norėdami pernakvoti ir pailsėti. Mes sulenkėme šuns dėžę ir padėjome savo šunį ant jos vantos, tada gabenome autobusą iš oro uosto į šunims draugišką viešbutį netoli Amsterdamo oro uosto. Viešbučiai Amsterdame yra brangūs, tačiau mes radome šeimos kambarį už maždaug 100 svarų sterlingų ir sumokėjome priemoką už tai, kad mūsų šuo liktų kambaryje. Jai palengvėjo galimybė išeiti į lauką ir atsipalaiduoti praleidus laiką dėžėje! Kitą dieną mums reikėjo patekti į Hook of Holland keltų uostą. Į uostą galima nuvykti traukiniu, kuris yra pats pigiausias variantas, tačiau su savo rankinėmis ir šuns dėžute rezervavome taksi iš viešbučio. „Hook of Holland“ automobiliu yra maždaug per valandą, ir aš paprašiau viešbučio rezervuoti mums mikroautobusą; tačiau tai buvo brangu ir sudarė apie 250, 00 svarų sterlingų. Sužinojęs tai, aš ieškojau internete ir radau įmonę, kuri apmokestino 100, 00 svarų sterlingų. Kelionės metu mūsų šuo sėdėjo ant grindų ir nebuvo tikimasi, kad jis bus lopytas.

Plaukimas iš Olandijos kablio į Harwichą

Anksti atvykite į keltų uostą, kad galėtumėte plaukti, ir laukite prie terminalo viduje esančios priežiūros tarnybos, nes šiuo maršrutu naudojasi daugybė naminių gyvūnėlių. Prieš plaukdamas, vadovas išeis ir nuneš jūsų dokumentus į biurą. Tai buvo pats kruopščiausias patikrinimas, kuris buvo atliktas kelionės metu. Patikrinę dokumentų tvarkymą, eikite į kelto įlaipinimo eilę. Šiuo metu turite galimybę registruoti bagažą. Mums tai buvo naudinga, nes buvo ženklas, nurodantis, kad Harwich mieste vyksta statybos darbai, o tai reiškia, kad keleiviai turės važiuoti autobusu į terminalą. Mes patikrinome savo lagaminą, įskaitant tuščią šuns dėžę. Ši paslauga yra nemokama ir reiškia, kad krepšiai pristatomi tiesiai į terminalą Harwich mieste, nes tai nereikalauja neštis juos kelte ir iš jo. Mes ėjome per pasų kontrolę ir tada susikrovėme rankines į bagažo saugyklą. Kai krepšiai dingo, pėsčiomis lipome į keltą su savo šunimi. Kelte turite patekti į pagrindinio denio informacinį stalą, kur jie jums pateikia laivo veislyno durų kodą. Tai yra kelio ženklas ir yra denyje žemiau. Jūs įvedate durų kodą ir įvedate savo šunį į vieną iš veislynų. Keltų bendrovė teikia vandens dubenėlius ir antklodes, kuriuos galima įnešti į veislyną. Kadangi mes buvome užsisakę kajutę, pranašumas yra tas, kad jūs galite įjungti TV kanalą ir perėjimo metu galite pamatyti savo augintinį iš savo salono patogumų. Perėjos metu jūs taip pat galite bet kada aplankyti savo augintinį, yra nedidelė lauko denio zona, kurioje galite tualetą laikyti. Kol jūsų šuo mėgaujasi veislynu, laive yra restoranų, barų ir kino zonų, skirtų žmogaus patogumui! Prieš atvykdami į Harwichą, iš veislyno galite pasiimti savo augintinį, pasiruošusį išlaipinti. Sėdame į autobusą ir nuvykom į terminalą, kad galėtume surinkti savo lagaminus, prieš atvykdami į JK pasienio kontrolę. Vėlgi, mūsų šuns dokumentai buvo kruopščiai patikrinti prieš mums pagaliau leidžiant įvažiuoti į JK. Jei laikysitės teisingų procedūrų ir visi dokumentai yra tvarkingi, karantinas nereikalingas.

Tikimės, kad šis straipsnis buvo naudingas pateikiant tam tikras rekomendacijas, kaip sėkmingai vežti jūsų augintinį iš Tailando į JK, tačiau nepamirškite prieš atnaujindami keliones pasitikrinti atnaujintą informaciją su DEFRA. Aš jokiu būdu nesu šios procedūros ekspertas, tiesiog paprastas žmogus, kuris išgelbėjo gatvės šunį ir buvo pasiryžęs namo.

Sėkmės ir laimingų kelionių!

Suvarnabhumi gyvulininkystės skyrius

{"lat": 13.713203999999999, "lng": 100.75308200000001, "mastelis": 18, "mapType": "ROADMAP", "žymekliai": [], "moduleId": "42347650"}

Žymės:  Triušiai Žirgai „Ask-A-Vet“