Daugiau nei 200 vokiškų šunų vardų (su reikšmėmis)
.jpg)
Gerbiame savo šunį, turintį germanų šaknis
Tiek daug skirtingų šunų veislių šaknys yra Vokietijoje. Kodėl nepagerbiant tos giminės germanišku vardu? Šiame sąraše yra šimtai galimų šunų vardų kartu su jų kilme. Tikimės, kad šis sąrašas suteiks jums puikų šaltinį jūsų naujajam šuniui. Be šių pavadinimų, įtraukiau šiek tiek informacijos apie penkias vokiečių šunų veisles. Kad ir kokį vardą pasirinktumėte, šie šunys puikiai papildys jūsų šeimą!
Vokiški šunų vardai A-C
Ada
Iš pradžių trumpa germanų vardų, tokių kaip Adelaidė ar Adelina, forma, prasidedanti elementu adal, reiškiančiu „kilnus“. Šį vardą nešiojo Augusta Ada King (1815–1852), Loveliso grafienė (žinoma kaip Ada Lovelace), lordo Bairono dukra. Ji buvo Charleso Babbage'o, ankstyvojo mechaninio kompiuterio išradėjo, padėjėja.
Addie
moteriškas vardas, Adeline forma.
Adleris
Austrijos psichiatras ir psichologas.
Alaricas
Iš gotikinio pavadinimo Alareiks, kuris reiškė „visų valdovas“, kilęs iš germaniško elemento ala „visi“ kartu su ric „valdovas“. Taip vadinosi vestgotų karalius, apiplėšęs Romą V amžiuje.
Albertas
Iš germaniško vardo Adalbert reiškia „kilnus ir šviesus“, sudarytas iš elementų adal „kilnus“ ir beraht „šviesus“. Šis vardas buvo paplitęs tarp viduramžių Vokietijos karališkųjų asmenų. Normanai pristatė jį Anglijai, kur jis pakeitė senąją anglų kalbos giminę elberht.Nors XVII amžiuje Anglijoje jis tapo retas, XIX amžiuje jį iš naujo išpopuliarino Vokietijoje gimęs princas Albertas, karalienės Viktorijos vyras. Šį vardą nešiojo du XX a. Belgijos karaliai. Kiti žinomi nešėjai yra vokiečių fizikas Albertas Einšteinas (1879–1955), reliatyvumo teorijos kūrėjas ir Albertas Kamiu (1913–1960), prancūzų ir alžyro rašytojas ir filosofas.
Albrechtas
Vokiškas Alberto giminaitis.
Alksnis
bet koks krūmas ar medis, priklausantis Alnus genčiai, priklausantis beržų šeimai, augantis drėgnose vietose šiauriniuose vidutinio klimato ar šaltesniuose regionuose ir turintis dantytus, paprastus lapus ir žiedus.
Aldo
Iš pradžių trumpa germanų vardų forma, prasidedanti elementu ald „senas“, o galbūt ir adal „kilmingas“.
Alfredas
Reiškia „elfo patarimas“, kilęs iš senosios anglų kalbos pavadinimo lfrd, sudarytas iš elementų lf „elf“ ir rd „patarimas“. Alfredas Didysis buvo 9-ojo amžiaus Vesekso karalius, nepaliaujamai kovojęs su danais, gyvenančiais šiaurės rytų Anglijoje. Jis taip pat buvo mokslininkas ir išvertė daug lotyniškų knygų į senąją anglų kalbą. Jo šlovė padėjo užtikrinti šio vardo vartojimą net po normanų užkariavimo, kai dauguma senųjų anglų vardų buvo pakeisti normanų vardais. Viduramžių pabaigoje ji tapo reta, bet atgimė XVIII amžiuje. Įžymūs nešiotojai yra britų poetas Alfredas Lordas Tennysonas (1809–1892), švedų išradėjas ir Nobelio premijos įkūrėjas Alfredas Nobelis (1833–1896) ir britų kilmės amerikiečių kino režisierius Alfredas Hitchcockas (1899-1980).
Alžeris
Iš pavardės, kuri buvo kilusi iš vardo Algar.
Alfonsas
vyriškas vardas: iš germanų kalbos žodžių, reiškiančių kilnus ir pasiruošęs.
Alvinas
Iš viduramžių bet kurio iš senosios anglų kalbos vardų lfwine, elwine arba Ealdwine formos. Jis buvo atgaivintas XIX amžiuje, iš dalies iš pavardės, kilusios iš senųjų anglų vardų. Skandinaviškas pavadinimas kilęs iš Alfvin, senosios skandinavų kalbos giminės lfwine.
Amelija
Amalijos variantas, nors kartais painiojamas su Emilija, kurios kilmė yra kitokia. Anglijoje šis vardas išpopuliarėjo po to, kai XVIII amžiuje į Didžiosios Britanijos sostą atėjo vokiečių Hanoverio namai – jį pagimdė ir Jurgio II, ir Jurgio III dukterys. Autorius Henry Fielding jį panaudojo kaip titulinį savo romano „Amelija“ personažą. Kita garsi nešiotoja buvo Amelia Earhart (1897–1937), pirmoji moteris, viena išskridusi per Atlanto vandenyną. Šis vardas išpopuliarėjo XX amžiaus pabaigoje. Tai buvo populiariausias mergaičių vardas Anglijoje ir Velse nuo 2011 iki 2015 m.
Anka
Anos deminutyvas.
Anetė
moteriškas vardas, Anne forma.
Annika
Švediškas Anos deminutyvas.
Arlo
Reiškia neaiški. Galbūt jį įkvėpė išgalvotas vietovardis Arlo Hill iš Edmundo Spenserio eilėraščio „Faerie Queen“. Spenseris tikriausiai gavo Arlo pakeitęs tikrąjį airišką vietovardį Aherlow, kuris gėlų kalba reiškia „tarp dviejų aukštumų“.
Arnoldas
Iš germanų vardo, reiškiančio „erelio galia“, kilusio iš elementų arn „erelis“ ir wald „galia“. Normanai jį atvežė į Angliją, kur pakeitė senąją anglų giminę Earnweald. Jis išnyko kaip angliškas pavadinimas po viduramžių, bet buvo atgaivintas XIX amžiuje. Šventieji, turintys tokį vardą, yra VIII amžiaus muzikantas Karolio Didžiojo dvare ir XI amžiaus prancūzų vyskupas, kuris yra aludarių globėjas. . Ją taip pat nešė Arnoldas iš Brešos, XII amžiaus augustinų vienuolis, sukilęs prieš bažnyčią ir galiausiai pakartas. Įžymūs šiuolaikiniai nešėjai yra amerikiečių golfo žaidėjas Arnoldas Palmeris (1929–2016) ir austrų kilmės amerikiečių aktorius bei politikas Arnoldas Schwarzeneggeris (1947–1947).
Arvinas
Miestas Kalifornijoje, JAV
Astrida
moteriškas vardas: iš skandinavų kalbos, reiškiantis dieviškąją jėgą.
Audi
Volkswagen grupės dukterinė automobilių gamybos įmonė
Rugpjūtis
Vokiečių, lenkų, skandinavų ir katalonų Augusto forma.Tai buvo trijų Lenkijos karalių vardas. Angliškas pavadinimas taip pat gali kilti iš rugpjūčio mėnesio, kuris buvo pavadintas Romos imperatoriaus Augusto vardu.
Ava
iš visų; iš viso.
Akselis
šuolis, kurį atlieka čiuožėjas, šokant nuo vienos pačiūžos priekinio išorinio krašto į orą, kad padarytų 1 1/2 kūno apsisukimų ir nusileisdamas ant kitos pačiūžos galinio išorinio krašto.
Bachas
XVIII amžiaus vokiečių kompozitorius
Baldvinas
Reiškia "drąsus draugas", kilęs iš germanų elementų plikas "drąsus, drąsus" ir laimėk "draugas". Viduramžiais tai buvo populiarus vardas Flandrijoje ir tarp normanų, kurie jį atnešė į Britaniją. Jį nešė vienas iš Pirmojo kryžiaus žygio vadų, XI amžiaus didikas iš Flandrijos. Kryžiuočiams užkariavus Jeruzalę, jis buvo karūnuotas kaip Jeruzalės karalystės karalius.
Baretas
Iš pavardės, tikriausiai reiškiančios „nesutarimą“ vidurinėje anglų kalboje, iš pradžių suteiktos besiginčijančiam žmogui.
Bavarija
valstybė Pietryčių Vokietijoje: anksčiau buvo karalystė. 27 239 kv. (70 550 kv. km). Sostinė: Miunchenas.
Beatričė
Tikriausiai iš Viatrix – vėlyvojo lotyniško vardo Viator moteriškos formos, reiškiančios „keleivė, keliautoja“. Tai buvo paplitęs vardas tarp ankstyvųjų krikščionių, o rašyba buvo pakeista susiejant su lotynišku beatus „palaimintas, laimingas“. Viatričė arba Beatričė buvo IV a. šventoji, kuri buvo pasmaugta iki mirties per Diokletiano persekiojimus. Anglijoje vardas tapo retas po viduramžių, tačiau XIX amžiuje jis buvo atgaivintas, dažniau rašant Beatričę. Įžymūs nešėjai yra britų autorė ir iliustratorė Beatrix Potter (1866-1943), Peter Rabbit kūrėja ir Nyderlandų karalienė Beatričė (1938-).
Bethovenas
vokiečių kompozitorius.
Benz
Vokiečių automobilių inžinierius ir gamintojas.
Berlynas
Sostinė ir didžiausias Vokietijos miestas
Bernadeta
Moteriška prancūziška Bernard forma. Šventoji Bernadeta buvo jauna moteris iš Lurdo Prancūzijoje, kuri teigė mačiusi Mergelės Marijos regėjimus.
Bernardas
Kilęs iš germaniško elemento bern „meška“ kartu su kietu „drąsus, atsparus“. Normanai jį atvežė į Angliją, kur jis pakeitė senąją anglų giminę Beornheardą. Taip buvo vadinami keli šventieji, įskaitant šventąjį Bernardą Mentonietį, kuris 10 amžiuje statė hospisus Šveicarijos Alpėse, ir šventąjį Bernardą Klervietį, XII amžiaus teologą ir bažnyčios daktarą. Kiti žinomi nešėjai yra airių dramaturgas ir eseistas George'as Bernardas Shaw (1856-1950) ir Didžiosios Britanijos Antrojo pasaulinio karo feldmaršalas Bernardas Montgomery (1887-1976).
Berta
Bertos forma keliomis kalbomis.
Bismarkas
Vokietijos valstybės veikėjas: pirmasis šiuolaikinės Vokietijos imperijos kancleris 1871–1890 m.
Blitz
Oro reiškinys, susijęs su elektrostatinėmis iškrovomis
Bock
stiprus lageris
Brezelis
Iškeptas apkepas suformuotas į mazgą
Britta
Skandinaviška trumpoji Birgitta forma.
Brunhildė
Naujesnė vokiška Brnhild forma.
Bruno
Kilęs iš germaniško elemento brun „šarvai, apsauga“ arba brun „ruda“. Šventasis Brunonas iš Kelno buvo XI amžiaus vokiečių vienuolis, įkūręs Kartūzų ordiną. Pavardė priklausė Giordano Bruno, filosofui, kurį inkvizicija sudegino ant laužo.
Karolina
arba susiję su Karoliu, ypač Karoliu I ir Karoliu II iš Anglijos arba jų laikais.
Caydenas
Caden variantas.
Tikimybė
įvykių, kuriuos būtų galima nuspėti, suprasti ar kontroliuoti, priežasčių nebuvimas: dažnai įasmeninama arba traktuojama kaip teigiama agentūra: atsitiktinumas valdo viską.
Klaudija
Moteriška Klaudijaus forma. Jis trumpai paminėtas Naujajame Testamente. Kaip krikščioniškas vardas buvo labai retas iki XVI a.
Klausas/Klausas
danų ir britų socialistė
Clovis
Sutrumpinta Clodovicus forma, lotyniška Chlodovech forma (žr. Liudvikas). Chlodvigas buvo frankų karalius, sujungęs Prancūziją pagal savo valdymą V amžiuje.
Kelnas
Miestas Šiaurės Reino-Vestfalijos žemėje, Vokietijoje
Kopernikas
Lenkijos astronomas, paskelbęs dabar priimtą teoriją, kad žemė ir kitos planetos juda aplink saulę (Koperniko sistema).
_2.jpg)
Vokiški šunų vardai D-H
Damianas
Graikiškai reiškia „prisijaukinti“.
Dunojus
upė vidurio ir pietų Europoje, teka į rytus nuo pietų Vokietijos iki Juodosios jūros. 1725 mylių (2775 km) ilgio.
Dedrickas
Iš pavardės, kuri buvo kilusi iš vardo Diederik.
Deutsche
Vakarų germanų kalba
Dieteris
Reiškia „liaudies karys“, kilęs iš germaniškų elementų theud „liaudis“ ir hari „armija“.
Dietrichas
Vokiška Theodoric forma.
Dino / Dina
Italų filmų prodiuseris
Dirkas
Smeigiamas durklas
Drezdenas
Saksonijos sostinė Rytų Vokietijoje, prie Elbės upės.
Diseldorfas
uostas ir Šiaurės Reino-Vestfalijos sostinė, Vakarų Vokietijoje, prie Reino.
Edvina
moteriškas vardas: kilęs iš Edvino.
Einšteinas
Vokiečių fizikas, JAV pilietis nuo 1940 m.: reliatyvumo teorijos kūrėjas; Nobelio premija 1921 m.
Elbė
upė vidurio Europoje, teka iš V Čekijos ŠV per Vokietiją į Šiaurės jūrą. 725 mylių (1165 km) ilgio.
Ela
moteriškas vardas: iš germanų kalbos žodžio, reiškiančio viską.
Emery
Normaniška Emmericho forma. Normanai jį pristatė Anglijai, ir nors jis niekada nebuvo populiarus, jis išliko iki viduramžių pabaigos. Kaip šiuolaikinis vardas, dabar paprastai moteriškas, greičiausiai įkvėptas pavardės Emery, kuri pati buvo kilusi iš viduramžių vardo. Jis taip pat gali būti pateiktas kalbant apie kietą juodą medžiagą, vadinamą švitriniu.
Ema
Iš pradžių trumpa germanų vardų forma, prasidėjusi elementu ermen, reiškiančiu „visa“ arba „visuotinė“. Ją Anglijoje pristatė Normandijos Emma, kuri buvo karaliaus Ethelredo II (ir jo Edvardo Išpažinėjo motina), o vėliau ir karaliaus Kanuto žmona. Jį taip pat nešė XI a. austrų šventasis, kuris kartais vadinamas Hemma. Po normanų užkariavimo šis vardas paplito Anglijoje.Ji buvo atgaivinta XVIII amžiuje, galbūt iš dalies dėl 1709 m. Matthew Prior eilėraščio Henrikas ir Emma [2]. Jį taip pat panaudojo Jane Austen kaip pagrindinę veikėją piršlininkę Emą Woodhouse savo romane „Ema“. Jungtinėse Valstijose 1880 m. ji buvo trečia pagal reitingą (už visur esančių Mary ir Anos). Kitą šimtmetį jis nuolat mažėjo, pradėdamas dar vieną kilimą devintajame dešimtmetyje ir galiausiai 2008 m. tapo populiariausiu mergaičių vardu. Tuo metu jis taip pat buvo panašaus populiarumo ir kitur, įskaitant Jungtinę Karalystę (kur jis pradėjo kilti prieš dešimtmetį ), Vokietija, Prancūzija, Italija, Ispanija, Skandinavija ir Nyderlandai.
Emetas
Emmetto variantas. Jis naudojamas Airijoje nacionalisto ir maištininko Roberto Emmeto (1778–1803) garbei.
Emmetas
Iš angliškos pavardės, kuri buvo kilusi iš moteriškos giminės vardo Emma mažybinės reikšmės.
Ernis
vyriškas vardas, Ernesto forma.
Falkas
Vokiškai reiškia „sakalas“.
Feliksas
Iš romėniško giminaičio, kuris lotyniškai reiškia „laimingas, sėkmingas“. Jį kaip agnomeną arba slapyvardį įsigijo 1-ojo amžiaus prieš Kristų Romos generolas Sulla. Jis taip pat yra Naujajame Testamente, priklausančiame Judėjos valdytojui, įkalinusiam šventąjį Paulių. Dėl savo palankios reikšmės šis vardas buvo populiarus tarp pirmųjų krikščionių, jį nešiojo daugelis ankstyvųjų šventųjų ir keturi popiežiai. Anglijoje jis buvo naudojamas nuo viduramžių, nors buvo populiaresnis žemyninėje Europoje. Žymus nešėjas buvo vokiečių kompozitorius Felixas Mendelssohnas (1809-1847).
Ferdinandas
Iš Ferdinando, senoji ispaniška germaniško vardo forma, sudaryta iš elementų fardi „kelionė“ ir nand „drąsus, drąsus“. Vestgotai atnešė vardą į Iberijos pusiasalį, kur jis pateko į Ispanijos ir Portugalijos karališkąsias šeimas. Iš ten jis tapo įprastas Habsburgų karališkajai šeimai Šventojoje Romos imperijoje ir Austrijoje, pradedant nuo Ispanijos gimusio Ferdinando I XVI amžiuje.Žymus nešėjas buvo portugalų tyrinėtojas Ferdinandas Magelanas (1480–1521), portugališkai vadinamas Fernão de Magalhães, kuris buvo pirmosios ekspedicijos, apiplaukusios žemę, vadovas.
Fišeris
Šveicarijos pianistas.
Floriana
Prancūzų moteriškoji Florian forma.
Frankfurtas
Didžiausias miestas Hesene, Vokietijoje
Franz
Vokiška Pranciškaus forma (žr. Pranciškus). Šį vardą nešiojo įtakingas rašytojas Franzas Kafka (1883–1924), „Teismo“ ir „Pilis“, be kitų kūrinių, autorius. Tai taip pat buvo Austrijos ir Šventosios Romos imperijos valdovų vardas.
Frau
ištekėjusi moteris; žmona.
Frederikas
Angliška germaniško vardo forma, reiškianti „taikus valdovas“, kilęs iš frid „taika“ ir ric „valdovas, galingas“. Šis pavadinimas nuo seno buvo paplitęs žemyniniuose germaniškai kalbančiuose regionuose, jį nešiojo Šventosios Romos imperijos, Vokietijos, Austrijos, Skandinavijos ir Prūsijos valdovai. Žymūs tarp šių valdovų yra XII amžiaus Šventosios Romos imperatorius ir kryžiuočiai Frydrichas I Barbarossa, XIII amžiaus imperatorius ir meno globėjas Frydrichas II ir XVIII a. Frydrichas II iš Prūsijos, žinomas kaip Frydrichas Didysis. Normanai atsivežė pavadinimas Anglijai XI amžiuje, bet greitai išnyko. Jį vėl įvedė Vokietijos Hanoverio rūmai, paveldėję Didžiosios Britanijos sostą XVIII amžiuje. Garsus nešėjas buvo Frederickas Douglassas (1818–1895), buvęs amerikietis vergas, tapęs pagrindiniu panaikinimo šalininku.
Frederikas
Danijos ir olandų Frederiko forma. Taip per pastaruosius 500 metų buvo pavadinti devyni Danijos karaliai, kiekvieną kartą kaitaliojant krikščionių vardu.
Freudas
Austrijos neurologas ir psichoanalizės įkūrėjas
Frieda
Fridos variantas.
Fritzas
Vokiškas Friedricho deminutyvas.
Fritzi
Vokiškas Friederike deminutyvas.
Gabby
kalbus; šnekučiuojantis.
Guliašas
jautienos ar veršienos ir daržovių troškinys, su paprika ir kitais prieskoniais.
Greta
Trumpoji Margareta forma. Garsi šio vardo nešėja buvo švedų aktorė Greta Garbo (1905-1990).
Gretchen
Vokiškas Margaretos deminutyvas.
Gretelė
Gretės deminutyvas. Jis gerai žinomas kaip veikėjas iš 1812 m. brolių Grimų pasakos, kurią kartu su broliu Hanseliu užfiksuoja ragana. Grimų istorija buvo paremta ankstesnėmis Europos liaudies pasakomis.
Griswoldas
JAV teisininkas ir pedagogas: Harvardo universiteto teisės mokyklos dekanas 1950–1967 m.
Gunteris
Pusiau legendinis V amžiaus pradžios Burgundijos karalius
Hamburgas
Miestas ir valstija Vokietijoje
Hamlinas
JAV politinis lyderis: 1861–1865 m. JAV viceprezidentas.
Hansas
Vokiečių trumpoji Johanneso forma, dabar naudojama atskirai. Šis pavadinimas buvo labai paplitęs vokiškai kalbančiose Europos vietovėse nuo vėlyvųjų viduramžių. Nuo ankstyvo laikotarpio ji buvo perduota į Žemąsias šalis ir Skandinaviją. Du garsūs nešėjai buvo Hansas Holbeinas (1497-1543), vokiečių portretų tapytojas, ir Hansas Christianas Andersenas (1805-1875), danų rašytojas, pasakų rašytojas.
Hanselis
Vokiečių pasaka
Harvey
Iš bretoniško vardo Haerviu, kuris reiškė „mūšio vertas“, iš haer „mūšis“ ir viu „vertas“. Taip vadinosi 6-ojo amžiaus bretonų atsiskyrėlis, kuris yra aklųjų globėjas. Bretanės naujakuriai jį pristatė Anglijai po normanų užkariavimo. Vėlesniais viduramžiais jis tapo retas, tačiau atgaivintas XIX a.
Hase
Upė Vokietijoje
Heidi
Vokiškas Adelheido deminutyvas. Taip vadinasi šveicarų autorės Johannos Spyri romano vaikams Heidi titulinis veikėjas. Pavadinimas angliškai kalbančiame pasaulyje buvo pradėtas vartoti netrukus po to, kai 1937 m. buvo išleista filmo adaptacija, kurioje pagrindinį vaidmenį atliko Shirley Temple.
Heinrichas
Vokiška Henry forma. Taip vadinosi keli Vokietijos karaliai.
Heinzas
Heinricho deminutyvas.
Helga
moteriškas vardas: iš germanų kalbos žodžio, reiškiančio šventą.
Hendrikas
Heinricho giminaitis olandų ir estų (žr. Henris).
Herr
sutartinis vokiškas pagarbos titulas ir kreipimosi terminas vyrui, atitinkantis p. arba tiesiogiai kreipdamasis į poną.
Hertz
standartinis dažnio vienetas Tarptautinėje vienetų sistemoje (SI), lygus vienam ciklui per sekundę. Santrumpa: Hz
Hessia
valstybė Vokietijoje
Hilda
moteriškas vardas: iš germanų kalbos žodžio, reiškiančio mūšio tarnaitė.
Hugo
Lotynizuota Hugh forma. Kaip pavardė ji priklausė prancūzų autoriui Viktorui Hugo (1802–1885), „Notre-Dame“ ir „Les Misérables“ rašytojui.
Hund
šimtas; šimtai.
_3.jpg)
Vokiški šunų vardai I-O
Ida
Kilęs iš germaniško elemento id, reiškiančio „darbas, darbas“. Normanai šį vardą atnešė į Angliją, nors jis galiausiai ten mirė viduramžiais. Jis buvo stipriai atgaivintas XIX amžiuje, iš dalies dėl herojės Alfredo Lordo Tennysono poemoje „Princesė“, kuri vėliau buvo pritaikyta Gilberto ir Sullivano pjesei „Princesė Ida“. Nors etimologija nesusijusi, tai kalno pavadinimas. Kretos saloje, kur, remiantis graikų mitais, gimė dievas Dzeusas.
Aš darau
pataisyta ir supaprastinta esperanto kalbos forma, pristatyta 1907 m.
Imrė
Vengriška Emmerich forma. Taip buvo vadinamas XI amžiaus vengrų šventasis, šventojo Istvano sūnus. Jis taip pat žinomas kaip Emerikas.
Ines
Italų, slovėnų ir kroatų Inés formos.
Žakas
Prancūziška Jakobo forma, Naujojo Testamento lotyniška Jokūbo forma.
Jėgeris
bet kuris iš kelių plėšriųjų Stercorariidae šeimos jūrų paukščių, kurie persekioja silpnesnius paukščius, kad jie numestų grobį.
Jarvis
Iš pavardės, kuri buvo kilusi iš vardo Gervais.
Kaizeris
Vokiška romėniško titulo Cezaris forma (žr. Cezaris). Pačioje Vokietijoje jis nėra naudojamas kaip suteiktas vardas.
Kasperis
Olandiška ir skandinaviška Jaspio forma.
Keene
miestas SW New Hampshire.
Klara
Klaros forma įvairiomis kalbomis.
Lamaras
Iš prancūziškos ir angliškos pavardės, kilusios iš vietovardžio Normandijoje, kilusio iš senosios prancūzų kalbos la mare, reiškiančio „tvenkinys“.
Lambertas
Kilęs iš germanų elementų landa „žemė“ ir beraht „šviesus“.Šventasis Lambertas iš Mastrichto buvo 7-ojo amžiaus vyskupas, kuris buvo nukankintas po to, kai pasmerkė Pepiną II dėl svetimavimo.
Lance
Iš germaniško vardo Lanzo, iš pradžių trumpa vardų forma, prasidėjusi elementu landa, reiškiančiu „žemė“. Viduramžiais jis buvo siejamas su senosios prancūzų šleifu „ietis, ieštis“. Garsus nešėjas yra amerikiečių dviratininkas Lance'as Armstrongas (1971-).
Lando
Itališka Lanzo forma (žr. Lance).
Lara
Venesuelos valstija
Lena
Trumpos vardų, besibaigiančių lena, formos, pvz., Helena, Magdalena arba Jelena.
Leona
Moteriška Leon forma.
Leonardas
Reiškia „drąsus liūtas“, kilęs iš germanų elementų lewo „liūtas“ (lotynų kilmės) ir kietas „drąsus, atsparus“. Taip buvo vadinamas 5-ojo amžiaus frankų šventasis iš Noblako, kuris yra kalinių ir arklių globėjas. Normanai atnešė šį pavadinimą į Angliją, kur jis buvo nuolat vartojamas viduramžiais, o XX amžiuje dar labiau paplito.
Leopoldas
Kilęs iš germaniškų elementų leud „žmonės“ ir plikas „drąsus“. Rašyba buvo pakeista dėl asociacijos su lotynišku leo „liūtas“. Šis vardas buvo paplitęs tarp Vokietijos karališkųjų asmenų, pirmiausia Babenbergų, o vėliau Habsburgų. Šventasis Leopoldas buvo XII amžiaus Babenbergo markgrafas Austrijoje, kuris dabar laikomas tos šalies globėju. Ją taip pat nešė du Habsburgai Šventosios Romos imperatoriai, taip pat trys Belgijos karaliai. Nuo XIX amžiaus šis vardas kartais buvo vartojamas Anglijoje, iš pradžių karalienės Viktorijos dėdės, Belgijos karaliaus, garbei, kurio vardu ji pavadino vieną iš savo sūnų. Vėliau Jamesas Joyce'as jį panaudojo pagrindiniam veikėjui Leopoldui Bloomui savo romane „Ulisas“.
Liebchenas
Vokiečių anatomas ir plastinacijos išradėjas
Liebling
Vakarų germanų kalba
Lieselis
Vokiškas Elžbietos deminutyvas.
Lola
moteriškas vardas, Charlotte arba Dolores forma.
Lotaras
Iš germaniško vardo Chlodochar, reiškiančio „garsi armija“, kilusio iš elementų hlud „garsus“ ir hari „armija“.Taip vadinosi IX amžiaus frankų karalius, Liudviko I sūnus, valdęs Lotaringijos regioną. Jį taip pat nešiojo viduramžių Prancūzijos, Italijos ir Šventosios Romos imperijos karaliai.
Liuteris
Vokiečių teologas ir rašytojas: protestantų reformacijos lyderis Vokietijoje.
Manfredas
Kilęs iš germanų elementų magan „stiprybė“ ir frid „taika“. Taip vadinasi pagrindinis lordo Bairono dramos Manfredas veikėjas. Šį vardą taip pat nešiojo Manfredas von Richthofenas (1892–1918), Pirmojo pasaulinio karo vokiečių lakūnas, žinomas kaip Raudonasis baronas.
Marta
Mortos forma, vartojama įvairiomis kalbomis.
Matilda
Iš germaniško vardo Mahthildis reiškia „jėga mūšyje“, iš elementų maht „galybė, jėga“ ir hild „mūšis“. Šventoji Matilda buvo 10-ojo amžiaus Vokietijos karaliaus Henriko I Fowlerio žmona. Viduramžiais šis vardas buvo paplitęs daugelyje Europos karališkųjų teisių. Jį į Angliją atvežė normanai, o jį nešiojo paties Viljamo Užkariautojo žmona. Kita žymi karališkoji šiuo vardu buvo XII amžiaus Anglijos Henriko I dukra, žinoma kaip imperatorienė Matilda dėl pirmosios santuokos su Šventosios Romos imperatoriumi Henriku V. Vėliau ji įsiveržė į Angliją ir padėjo pamatus savo sūnaus karaliavimui. Henrikas II. Vardas buvo labai populiarus iki XV amžiaus Anglijoje, dažniausiai liaudiška forma Maud. Abi formos buvo atgaivintos iki XIX a. Šis vardas figūruoja populiarioje australų liaudies dainoje Waltzing Matilda, parašytoje 1895 m.
Maus
1991 grafinis romanas
Maks
maksimalus.
Mercedes
Reiškia „gailestingumas“ (tai yra gailestingumo daugiskaita), iš ispaniško Mergelės Marijos titulo Mara de las Mercedes, reiškiančio „Gailestingumo Marija“. Galiausiai jis kilęs iš lotyniško žodžio merces, reiškiančio „darbo užmokestis, atlygis“, kuris vulgarioje lotynų kalboje įgavo reikšmę „malonumas, gailestis“ [1].
Mejeris
JAV psichiatras, gimęs Šveicarijoje.
Mylios
Iš germaniško vardo Milo, normanų įvedė Anglijai Miles forma.Reikšmė tiksliai nežinoma. Galbūt jis yra susijęs su slavų vardo elementu milu, reiškiančiu „malonus“. Nuo ankstyvos datos jis buvo siejamas su lotyniškomis myliomis "kareivis". Škotijoje šis vardas istoriškai buvo naudojamas kaip anglicizuota Maoilios forma.
Millie
Mildred, Millicent ir kitų vardų, turinčių tą patį garsą, deminutyvas.
Milo
Senoji germaniška Miles forma, taip pat lotyniška forma. Ši vardo forma oficialiuose dokumentuose buvo vartojama viduramžiais, o savarankiškai vartojama nuo XIX a. [2].
Mocartas
austrų kompozitorius.
Miunchenas
miestas ir Bavarijos sostinė, pietvakarių Vokietijoje.
Nia
Nacionalinė žvalgybos institucija.
Nixie
Figūros germanų tautosakoje
Norbertas
Kilęs iš germanų elementų nord, reiškiantis „šiaurė“, ir beraht, reiškiantis „šviesus“. Taip buvo vadinamas XI amžiaus vokiečių šventasis, atlikęs daug reformų bažnyčioje.
Odo
„Audo“ variantas (žr. Otto).
Oktoberfest
tradicinis festivalis, vykstantis kiekvieną spalį Miunchene, Vokietijoje.
Olinda
miestas šiaurinėje Brazilijos dalyje, Resifės priemiestyje, Atlanto vandenyno pakrantėje: paplūdimio kurortas.
Oskaras
Skandinaviška, vokiška, lenkiška ir slovėniška Oskaro forma. Garsus nešiotojas buvo Oskaras Schindleris (1908–1974), kuriam priskiriama daugiau nei 1000 Lenkijos žydų išgelbėjimo Antrojo pasaulinio karo metais.
Otis
Iš angliškos pavardės, kuri buvo kilusi iš viduramžių vardo Odė, giminingo Otto. Amerikoje jis buvo naudojamas revoliucionieriaus Jameso Otiso (1725–1783) garbei.
Otto
Vėlesnė vokiška Audo arba Odo forma, iš pradžių trumpa įvairių pavadinimų forma, prasidedanti germanišku elementu aud, reiškiančiu „turtas, turtas“. Taip buvo vadinami keturi Vokietijos karaliai, pradedant 10 a. Otonu I, pirmuoju Šventosios Romos imperatoriumi, kuris buvo žinomas kaip Otonas Didysis. Šį vardą taip pat nešiojo XIX amžiaus Graikijos karalius, kilęs iš Bavarijos. Kitas žymus nešėjas buvo Vokietijos kancleris Otto von Bismarkas (1815–1898).
Ozzy
Ozzie variantas.
_4.jpg)
Vokiški šunų vardai P-Z
Panzeris
(ypač vokiečių kariuomenėje) šarvuotis: panerių dalinys.
Paulaneris
Vokietijos alaus darykla
Petra
Moteriška Petro forma. Taip buvo vadinamas senovinis miestas regione, kuris dabar yra Jordanija.
Pilsner
blyškus, šviesus lagerio alus.
Porsche
Nuo Vokietijos automobilių kompanijos pavadinimo, kurią įkūrė Ferdinandas Porsche (1875-1951). Jo pavardė kilusi iš vardo Borisas.
Prinz
Princo, karaliaus, karalienės, imperatoriaus ar imperatorienės ar kito aukšto rango asmens (pvz., didžiojo kunigaikščio) sūnus
Prost
Prancūzų lenktynininkas
Quincy
Iš pavardės, kilusios (per vietovardį Cuinchy) iš asmenvardžio Quintus. Garsus nešėjas buvo Džonas Kvinsis Adamsas (1767–1848), šeštasis JAV prezidentas, gimęs Kvinsi mieste, Masačusetso valstijoje. Ir miestas, ir prezidentas buvo pavadinti jo prosenelio iš motinos pusės Johno Quincy (1689–1767) vardu.
Rapunzelis
Vokiečių pasaka
Raimondas
Iš germaniško pavadinimo Raginmund, sudaryto iš elementų ragin „patarimas“ ir mund „apsaugininkas“. Normanai įvedė šį pavadinimą į Angliją Reimund forma. Jį nešiojo keli viduramžių (daugiausia ispanų) šventieji, tarp jų šventasis Raimondas Nonnatas, akušerių ir besilaukiančių motinų globėjas, ir šventasis Reimondas iš Penjaforto, kanonistų globėjas.
Reinas
Upė Vakarų Europoje
Rišelė
Amerikiečių fantastinis rašytojas (gimė 1976 m.)
Rico
Trumpoji Ricardo, Enrico ir kitų vardų, besibaigiančių rico, forma.
Ritter
Bajorų titulas vokiškai kalbančiose srityse
Rolandas
Iš germaniškų elementų hrod reiškia „šlovę“, o landa reiškia „žemė“, nors kai kurios teorijos teigia, kad antrasis elementas iš pradžių buvo nand, reiškiantis „drąsus“. Rolandas buvo pusiau legendinis prancūzų herojus, kurio istorija pasakojama viduramžių epe La Chanson de Roland, kuriame jis yra Karolio Didžiojo sūnėnas, žuvęs mūšyje su saracėnais. Normanai šį pavadinimą pristatė Anglijai.
Rolfas
Iš germaniško vardo Hrolf (arba jo senosios norvegų giminės Hrlfr), sutartinės formos Hrodulf (žr. Rudolf).Normanai pristatė šį pavadinimą Anglijai, tačiau netrukus jis tapo retas. Šiuolaikinėje eroje jis kartais buvo naudojamas angliškai kalbančiame pasaulyje kaip vokiečių importas.
Roth
JAV romanistas ir apsakymų rašytojas.
Rowlandas
Viduramžių Rolando variantas.
Rudi
Rudolfo deminutyvas.
Rudolfas
Iš germaniško pavadinimo Hrodulf, kuris buvo kilęs iš elementų hrod „šlovė“ ir wulf „vilkas“. Jį nešė trys Burgundijos karaliai, taip pat keli Šventosios Romos imperijos ir Austrijos valdovai Habsburgai. Anthony Hope naudojo šį herojaus vardą populiariame romane „Zenda kalinys“.
Rudy
Rudolfo deminutyvas.
Zalcburgas
miestas V Austrijoje: Mocarto gimtinė.
Rauginti kopūstai
kopūstą smulkiai supjaustyti, pasūdyti ir leisti rūgti, kol parūgs.
saksų
senovėje netoli Elbės žiočių gyvenęs germanų tautos narys, kurio dalis įsiveržė ir užėmė Britanijos dalis V ir VI a.
Schatzi
mieloji; brangusis.
Šnapsas
Kelių rūšių aromatizuoti distiliuoti alkoholiniai gėrimai
Šnicelis
Keptas, keptas plokščias mėsos gabalas
Schnucki
1989 m. vokiečių filmas, režisierius Percy Adlon
Švarcas
JAV poetas, apsakymų rašytojas ir kritikas.
Selma
miestas centrinėje Alabamos dalyje, prie Alabamos upės.
Zygfrydas
Kilęs iš germaniškų elementų sigu „pergalė“ ir frid „taika“. Siegfriedas buvo didvyris iš germanų legendos, pagrindinis Nibelungijos veikėjas. Jis slapta padėjo Burgundijos karaliui Gnteriui įveikti Islandijos karalienės Brnhildos iškeltus iššūkius, kad Gnther galėtų laimėti jos ranką. Mainais Gntheris sutiko su Zigfrido ir jo sesers Kriemhildos vedybomis. Po daugelio metų, po ginčo tarp Brnhild ir Kriemhild, Siegfriedą nužudė Hagenas su Gnterio sutikimu. Jis buvo subadytas vienoje pažeidžiamoje vietoje ant nugaros, kurią dengė lapas, kol jis maudėsi drakono kraujyje. Jis yra norvegų herojaus Sigurdo paralelė.Vėliau istoriją Richardas Wagneris adaptavo, kad taptų jo operos „Nibelungo žiedas“ dalimi.
Zigmundas
Kilęs iš germaniškų elementų sigu „pergalė“ ir mund „apsaugotojas“ (arba skandinaviškojo giminystės atveju – iš senosios skandinavų elementų sigr „pergalė“ ir mundr „apsaugininkas“). Skandinavų kalboje „Völsungasaga“ taip vadinamas herojaus Sigurdo tėvas, galingo kardo nešiotojas Gramas. Žymus nešėjas buvo austrų psichologas Sigmundas Freudas (1856-1939), revoliucinės psichoanalizės teorijos kūrėjas.
Sofija
Sophie forma keliomis kalbomis.
Stein
bokalas, dažniausiai molinis, ypač alui.
Štutgartas
Sostinė ir didžiausias miestas Baden-Wrttemberg, Vokietija
Terrell
Iš angliškos pavardės, kuri tikriausiai buvo kilusi iš normanų prancūzų pravardės tirel „to pull“, reiškiančios užsispyrusį žmogų. Kartais jis gali būti įteiktas pilietinių teisių aktyvistės Mary Church Terrell (1863–1954) garbei.
Thea
Trumpa Dorothea, Theodora, Theresa ir kitų panašaus skambesio vardų forma.
Teboldas
anglų autorius.
Tillie
Vokiečių generolas Trisdešimties metų kare.
Trudy
moteriškas vardas, Gertrūdos forma.
Udo
ženšenių šeimos augalas Aralia cordata, auginamas ypač Japonijoje ir Kinijoje dėl valgomųjų ūglių.
Ugo
Itališka Hugh forma.
Ulf
Iš senovės skandinavų vardo lfr reiškia „vilkas“.
Uršulė
Reiškia „meškiukas“, kilęs iš lotyniško žodžio „ursa“ mažybinės formos „meška“. Šventoji Uršulė buvo legendinė IV amžiaus princesė mergelė, kurią hunai nukankino grįždami iš piligriminės kelionės. Anglijoje šventasis buvo populiarus viduramžiais, o vardas tuo metu buvo pradėtas vartoti.
Verneris
Skandinaviška Wernerio forma.
Viena
uostas ir Austrijos sostinė, ŠV dalyje, prie Dunojaus.
Vilhelmas
Skandinaviška ir suomiška Williamo forma.
Waldo
Iš pradžių trumpa germanų vardų forma, turinti elementą wald, reiškiantį „taisyklė“.Viduramžiais šis vardas tapo pavardės pagrindu. Šiuo metu jis naudojamas angliškai kalbančiame pasaulyje Ralpho Waldo Emersono (1803–1882), amerikiečių poeto ir rašytojo, rašiusio apie transcendentalizmą [2], garbei. Jis (tikriausiai) buvo pavadintas XII amžiaus krikščionių radikalo Peterio Waldo, kilusio iš Liono Prancūzijoje, vardu. Nors Valdas ir jo pasekėjai, vadinami valdensais, tuo metu buvo paskelbti eretikais, vėliau protestantai jais žavėjosi.
Walkeris
Iš angliškos pavardės, nurodančios viduramžių vaikščiojimo profesiją, taip pat žinomą kaip vaikščiotojas. Vaikščiotojai trypdavo ant šlapios, neapdorotos vilnos, kad ją nuvalytų ir sutirštėtų. Žodis galiausiai kilęs iš senosios anglų kalbos wealcan „vaikščioti“.
Valteris
Iš germaniško pavadinimo, reiškiančio „armijos valdovas“, sudaryto iš elementų wald „valdyti“ ir hari „armija“. Normanai jį atvežė į Angliją, kur pakeitė senąją anglų kalbos giminę Wealdhere. Garsus šio vardo nešėjas buvo anglų dvariškis, poetas ir tyrinėtojas seras Walteris Rolis (1552-1618). Ją taip pat parašė seras Walteris Scottas (1771–1832), škotų romanistas, parašęs Ivanhoe ir kitus žymius kūrinius.
Valsas
pramoginis šokis, vidutiniškai greitu trimetru, kuriame šokėjai sukasi nuolatiniais ratais, žengdami po žingsnį į kiekvieną taktą.
Vanda
Galbūt kilęs iš germanų vardo, reiškiančio „vendas“, nurodant slavų žmones, gyvenusius Rytų Vokietijoje. Lenkų legendose taip buvo vadinama karaliaus Krako, legendinio Krokuvos įkūrėjo, duktė. Ją angliškai kalbančiam pasauliui pristatė autorė Ouida, kuri ją panaudojo savo romano „Wanda“ herojei.
Vilfredas
Reiškia „norėti ramybės“ iš senosios anglų kalbos wil „valia, trokšta“ ir friþ „taika“. Šventasis Vilfridas buvo VII amžiaus anglosaksų vyskupas. Po normanų užkariavimo šis vardas buvo vartojamas retai, tačiau XIX a.
Volfgangas
Kilęs iš germanų elementų wulf, reiškiančio „vilkas“, ir gauja, reiškiančių „takas“.Du garsūs šio vardo nešėjai buvo austrų kompozitorius Wolfgangas Amadeusas Mocartas (1756-1791) ir vokiečių romanistas bei poetas Johanas Wolfgangas von Goethe (1749-1832).
Wurst
dešra
Ksantenas
Vieta Šiaurės Reino-Vestfalijos žemėje, Vokietijoje
Zelda
moteriškas vardas, Griselda forma.
Zelig
Reiškia „palaimintas, laimingas“ jidiš kalba, liaudiška ašerio forma.
_5.jpg)
Penkios iš geriausių vokiečių šunų veislių
Lengva neįvertinti nuostabių šunų veislių, kurių šaknys yra pasodintos Vokietijoje, skaičių. Norėdami įvertinti šį indėlį, čia yra penkios skirtingos veislės, atkeliavusios iš Vokietijos. Šis sąrašas toli gražu nėra baigtas, tačiau jis bus pradinis pagrindas.
1 veislė: Vokiečių aviganis
Kai dauguma žmonių galvoja apie šunis, kilusius iš Vokietijos, jie galvoja apie tai. Šios veislės šunys yra nepaprastai protingi ir dresuojami. Be to, jie itin ištikimi ir turi stiprų ganymo instinktą. Daugelis policijos ir karinių padalinių kasdien pasitiki šia šunų veisle.
2 veislė: Cvergšnauceris
Ši veislė pirmą kartą buvo sukurta veisiant pudelius ir afenpinčerius. Šios veislės dėmesys buvo skirtas tam, kad sumažintų kenkėjų skaičių vietovėje. Jie yra protingi ir nori įtikti, tačiau gali būti žinomi, kad jie per daug loja.
3 veislė: Dobermano pinčeris
Šis šuo iš pradžių buvo auginamas kaip sarginis šuo. Tačiau dėl savo energijos ir lojalumo jie greitai įgijo kitus darbus. Netrukus jie buvo naudojami paieškos ir gelbėjimo misijose, policijos pareigose ir piliečių tarnybiniuose šunyse. Jie yra ištikimi ir turi daug energijos.
4 veislė: Taksas
Jei išverstumėte šios veislės pavadinimą į anglų kalbą, gautumėte „barsuko šuo“. Taip yra todėl, kad iš pradžių jie buvo veisiami norint sumedžioti ir išnaikinti barsukus iš savo urvų. Jie turi stiprų medžioklės instinktą ir mėgsta kasti.
5 veislė: dogas
Žmonės dažnai klysta manydami, kad ši didelė šunų veislė kilusi iš Danijos. Tačiau iš tikrųjų vokiečiai išvedė šį šunį, kad padėtų sumedžioti šernus.Ši veislė dažnai vadinama švelniais milžinais ir puikiai tinka vaikams. Tačiau jų maisto ir medicinos išlaidos gali būti gana didelės.
Tai tik keletas iš daugelio skirtingų šunų veislių, kurių šaknys siekia Vokietiją. Kaip matote, kiekvienas iš jų buvo išvestas tam tikram tikslui, tačiau dažnai peraugo tuos tikslus. Šiandien šias skirtingas šunų veisles renkamės atsižvelgdami į temperamentą ir individualią situaciją. Kad ir kokį germanų šunį pasirinktumėte, tikimės, kad jie puikiai papildys jūsų šeimą.
© 2021 James Livingood
